Как на украинском языке ушиб

27.05.2020
0
Главная › Ушибы › Как на украинском языке ушиб

3) Xok le tekstoʼob tsʼaʼan ich cursivasoʼ, ka a beet uláakʼ kʼáatchiʼob utiaʼal a wáantik u yuumil

naj

u núuk yéetel le Biblia le kʼáatchiʼ tsʼaʼan u numeroiloʼ.

3) Lea los textos que aparecen en cursiva y, para ayudar a la persona a responder con la Biblia a la pregunta en negrita, use otras preguntas bien pensadas.

jw2019 jw2019

Le máakoʼoboʼ ku beetkoʼob upʼéel sen kaʼanal

naj

La gente hace la gran torre

jw2019 jw2019

Tu tséeleʼ tiaʼan junpʼéel chan

naj

tuʼux ku muchʼkubaʼobiʼ.

Al lado había una pequeña construcción que se utilizaba como lugar de reuniones.

jw2019 jw2019

6:19-22). Yaantoʼon óoxpʼéel

naj

, terrenoʼob, cocheʼob jatsʼutstak, junpʼéel lancha yéetel junpʼéel

naj

de remolque.

6:19-22). Teníamos tres casas, tierras, automóviles de lujo, una lancha y una

casa

remolque.

jw2019 jw2019

Juntúul precursor teʼ Estados Unidosoʼ suuk u yeʼesik tiʼ u yuumil

naj

tu kaʼapʼéelal le folletoʼoboʼ yéetel ku kʼáatiktiʼ máakalmáak maas maʼalob u yilkiʼ.

Un precursor de Estados Unidos le muestra a la persona ambos folletos y le pregunta cuál de los dos prefiere.

jw2019 jw2019

Jesuseʼ tumen u yojel baʼax ku tuklikoʼobeʼ tu tʼanaj le escribaʼob yéetel le fariseoʼoboʼ ka tu yaʼalajtiʼob: «Tuláakal reino ku paklan baʼateʼel u […]

kajnáaliloʼobeʼ, yaan u xuʼulultiʼ, yéetel tuláakal kaaj wa

naj

ku paklan baʼateʼel le máaxoʼob yanoʼob ichiloʼ, yaan u bin kʼaasil tiʼ.

Jesús, que sabe lo que piensan, llama a sí a los escribas y fariseos y dice: “Todo reino dividido contra sí mismo viene […]

a parar en desolación, y toda ciudad o

casa

dividida contra sí misma no permanecerá en pie.

jw2019 jw2019

Juntéenjeakeʼ taasaʼab juntúul máak minaʼan u muukʼ u wíinklil teʼ

naj

tuʼux yaan Jesusoʼ.

Una vez, trajeron a un paralítico a la

casa

donde estaba Jesús.

jw2019 jw2019

Le profesor Gambleoʼ tu yaʼaleʼ, Agustín de Hipona bineʼ tu […]

yuʼubaj juntúul chan paal tiaʼan tiʼ uláakʼ junpʼéel

naj

táan u yaʼalik: «Chʼaʼe yéetel xoke, chʼaʼe yéetel

[…]xoke». Letiʼeʼ tu tukleʼ táan u yaʼalaʼaltiʼ tumen Dios ka u jeʼekʼabt le Bibliaoʼ yéetel ka u xok le yáax capítulo ken u yiloʼ.

Por ejemplo, según el profesor Gamble, Agustín de Hipona oyó en cierta […]

ocasión a un niño que decía desde otra

casa

: “Toma y lee, toma y lee”. Él interpretó

[…]aquello como un mandato divino de que abriera la Biblia y leyera el primer capítulo que encontrara.

jw2019 jw2019

Teʼ Pentecostés tiʼ u jaʼabil 33 tiʼ muchʼukbal […]

kaʼach kex ciento veinte tiʼ u j-kaambaloʼob Jesús tu kaʼapʼéel pisoi upʼéel

naj

yaan tu kaajil Jerusaleneʼ.

En el Pentecostés del […]

año 33 estaban reunidos unos ciento veinte discípulos en la planta alta de una

casa

en Jerusalén.

jw2019 jw2019

Maʼ tin tuklaj wa yaan u yantaltoʼon upʼéel

naj

jach táaj jatsʼuts utiaʼal k-muchʼikba adorart Jéeobaeʼ.

Nunca me imaginé que algún día tendríamos un lugar tan hermoso para reunirnos y alabar a Jehová.

jw2019 jw2019

Tu jaʼabil 1935, le sukuʼun Rutherfordoʼ bin xíimbal tu luʼumil Hawái, teʼeloʼ táan kaʼach u beetaʼal junpʼéel u najil Betel yéetel junpʼéel

naj

utiaʼal u beetaʼal muchʼtáambaloʼobiʼ.

En 1935, el hermano Rutherford visitó Hawái, donde se estaban construyendo una nueva sucursal y un salón de reuniones.

jw2019 jw2019

5 Yáaxeʼ, wa u yuumil

naj

jach chiʼichnak yoʼolal le sen kʼasaʼanil yanoʼ, maʼ xaaneʼ tumen letiʼ wa utúul tiʼ u láakʼtsiloʼobeʼ tsʼoʼok u muʼyajoʼob yoʼolal le kʼasaʼaniloʼ.

5 En primer lugar, tengamos en cuenta que si a la persona le preocupa particularmente la maldad, es probable que ella o sus familiares hayan sentido sus efectos.

jw2019 jw2019

Chéen yaan u beetik wa ku chúukpajal k-óol meyajte, tumen Jesuseʼ tu yaʼalaj: «Máax ku kʼáatajeʼ ku kʼam; máax ku kaxaneʼ ku núuptáan; máax xan ku kʼoopeʼ ku jeʼebel jool

naj

tiʼ».

Podemos estar seguros de que lo hará si somos fieles, pues Cristo dijo: “Todo el que pide recibe, y todo el que busca halla, y a todo el que toca se le abrirá”.

jw2019 jw2019

Unaj k-ilik bix u beetkoʼob utiaʼal maʼ u yuʼubik u yuumil

naj

bey táan u sen kʼáatchiʼitaʼal wa bey táan u yoksikubaʼob ichil u kuxtaleʼ.

Fijémonos en cómo evitan dar la apariencia de estar interrogando a la persona o entrometiéndose en sus asuntos.

jw2019 jw2019

Bejlaʼeʼ kin limpiartik junpʼéel

naj

yéetel kin tsʼáaik platicas tiʼ le máaxoʼob yáax u yantal u paalaloʼ».

En la actualidad limpio una

casa

y doy clases a padres primerizos sobre cómo comunicarse con sus hijos”.

jw2019 jw2019

Tuláakloʼon unaj k-eʼesik naʼat utiaʼal k-ilik wa jach tu jaajil u kʼáat kaanbal juntúul yuumil

naj

.

Tenemos que usar buen juicio a fin de determinar el grado de interés de la gente.

jw2019 jw2019

Maʼ maʼalob xan ka pʼáatak chéen tu juunal tiʼ upʼéeliliʼ

naj

utúul xiib yéetel utúul koʼolel táan u biskubaʼobiʼ.

También sería arriesgado que ocuparan el mismo domicilio dos solteros unidos por lazos románticos.

jw2019 jw2019

127 Junpʼéel

naj

ku nojbeʼenkúunsik a kʼaabaʼ

127 Un lugar en honor de tu nombre

jw2019 jw2019

Bey túunoʼ jeʼel u páajtal k-aʼalikeʼ ku táakpajloʼob utiaʼal u beetaʼal upʼéel

naj

.

De hecho, la construcción formaba parte de su trabajo.

Читайте также:  Что делать при сильном ушибе ногтя руки

jw2019 jw2019

Tu séebaʼanil ojéeltaʼab tsʼoʼok u suut, ka túun taal yaʼab máakoʼob ilik teʼ

naj

tuʼux ku pʼáatloʼ.

Pronto se esparcen por […]

toda la ciudad las noticias de que ha regresado, y muchos van a la

casa

donde está.

jw2019 jw2019

Tsol baʼax meyajiloʼob tsʼoʼok a beetik teʼ múuchʼuliloʼ yéetel kʼáat xan uláakʼ baʼaxoʼob taak a wojéeltik, jeʼex kex bajux u tojol baʼal jaantbil yéetel kex bajux u rentai upʼéel

naj

bey xan wa yaan hospitaloʼobiʼ yéetel wa yaan tuʼux u kaxtik máak meyajiʼ.

Explique su historial teocrático y plantee todas las preguntas que tenga, como cuál es el costo de la vida y la vivienda, y si hay servicios médicos y oportunidades de trabajo.

jw2019 jw2019

17 Jujuntúul j-kʼaʼaytajoʼobeʼ u taatsʼ u yaʼalikoʼob tiʼ u yuumil

naj

u kʼáat u xokoʼob le Biiblia tu yéeteloʼ tumen ku yilkoʼobeʼ yaʼab máax ku káajsik u xookoʼob beyaʼ.

17 A algunos proclamadores del Reino les ha ido muy bien ofreciendo directamente un estudio bíblico.

jw2019 jw2019

Letiʼeʼ maʼ u yojel wa tiʼ kajaʼanen teʼ

naj

jeʼeloʼ, chéen tʼaanajiʼ tumen u yuumil le najoʼ tsʼoʼok u yaʼalik jeʼel u xook tu yéeteleʼ.

Ella no esperaba encontrarme allí, y la única razón por la que había tocado era porque la dueña había aceptado un estudio bíblico.

jw2019 jw2019

Wa ka tʼanik u yuumil

naj

yéetel kiʼimak óolal bey xan yéetel tsiikileʼ, maʼ xaaneʼ jeʼel u yóotik tsikbaleʼ.

En cualquier caso, la cordialidad sincera puede crear un ambiente propicio para conversar.

jw2019 jw2019

Yaʼab precursoroʼob tiʼ tuláakal yóokʼol kaabeʼ tu chʼaʼtuklaj u beetkoʼob tuláakal baʼax kʼaʼabéet tiʼ junpʼéel camión utiaʼal u pʼáatal bey junpʼéel

naj

tuʼux u kajtaloʼobeʼ.

Ingeniosos precursores de todo el mundo se dieron a la tarea de construir su propio hogar rodante.

jw2019 jw2019

Найдено 397 предложений за 1 мс. Они получены из многих источников и не проверены.

Список самых популярных запросов: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k

Источник

  • УШИБ — УШИБ, ушиба, муж. 1. Действие по гл. ушибить и ушибиться. Синяк от ушиба. Получить ушиб. 2. Ушибленное место. Ушиб быстро зажил. Приложить к ушибу холодный компресс. Ушиб болит. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Ушиб — MeSH D003288 D003288 Ушиб (лат. contusio)  закрытое повреждение тканей и органов без существенного нарушения их структуры. Чаще повреждаются поверхностно расположенные ткани (кожа, подкожная клетчатка, мышцы и надкостница). Особенно… …   Википедия

  • УШИБ — УШИБ, повреждение тканей и органов тела тупым предметом без нарушения целости наружных покровов (кожи, слизистых оболочек). Сопровождается разрывами мелких сосудов и кровоизлиянием, нарушением целости подкожной клетчатки, мышечных волокон, а… …   Современная энциклопедия

  • УШИБ — повреждение тканей и органов тела тупым предметом без нарушения целости наружных покровов (кожи, слизистых оболочек). Сопровождается разрывами мелких сосудов и кровоизлиянием, нарушением целости подкожной клетчатки, мышечных волокон, а иногда и… …   Большой Энциклопедический словарь

  • УШИБ — УШИБ, а, муж. 1. см. ушибить, ся. 2. Ушибленное место. Болит у. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ушиб — сущ., кол во синонимов: 12 • болезнь (995) • болячка (23) • буба (6) • …   Словарь синонимов

  • УШИБ — повреждение тканей и органов тела без нарушения целости кожи. При ушибе повреждаются чаще только поверхностные ткани (кожа, подкожная клетчатка, иногда мышцы) и происходит кровоизлияние; оно обнаруживается резкой болезненностью (а на лбу в виде… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • Ушиб — I Ушиб закрытое повреждение тканей и органов без существенного нарушения их структуры. Обычно возникает в результате удара тупым предметом или при падении. Чаще повреждаются поверхностно расположенные ткани (кожа, подкожная клетчатка, мышцы и… …   Медицинская энциклопедия

  • ушиб — а; м. 1. к Ушибить ушибать и Ушибиться ушибаться. Получить у. Синяк от ушиба. После ушиба едва встал. 2. Повреждение тканей и органов тела тупым предметом без нарушения целости наружных покровов; ушибленное место. У. быстро прошёл. У. болит.… …   Энциклопедический словарь

  • ушиб — sumušimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Uždaras mechaninis minkštųjų audinių arba organų sužalojimas be matomo jų anatominės visumos pažeidimo. atitikmenys: angl. bruise; wound vok. Kontusion, f; Prellung, f rus. ушиб …   Sporto terminų žodynas

  • ушиб — (contusio) закрытое механическое повреждение мягких тканей или органов, без видимого нарушения их анатомической целости …   Большой медицинский словарь

  • Ушиб —         механическое повреждение тканей или органов без нарушения целости кожи. Возникает обычно при ударе тупым предметом. Степень У. зависит от размеров, формы, массы, силы удара травмирующего предмета и от др. факторов. Наиболее часты У.… …   Большая советская энциклопедия

  • Ушиб — м. 1. процесс действия по гл. ушибать, ушибаться 1. 2. Результат такого действия; ушибленное место. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ушиб — ушиб, ушибы, ушиба, ушибов, ушибу, ушибам, ушиб, ушибы, ушибом, ушибами, ушибе, ушибах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

    Читайте также:  Ушиб ребер без синяков есть припухлость

  • ушиб — закрытое механическое повреждение тканей или органов без нарушения кожных покровов. Основные признаки – боль и припухлость на месте повреждения. При кровоизлиянии наблюдается кровоподтёк. Первая помощь: холодный компресс на ушибленное место,… …   Биологический энциклопедический словарь

  • УШИБ — повреждение тканей и органов тела тупым предметом без нарушения целости наруж. покровов (кожи, слизистых оболочек). Сопровождается разрывами мелких сосудов и кровоизлиянием, нарушением целости подкожной клетчатки, мышечных волокон, а иногда и… …   Естествознание. Энциклопедический словарь

    • Источник

  • УШИБ — УШИБ, ушиба, муж. 1. Действие по гл. ушибить и ушибиться. Синяк от ушиба. Получить ушиб. 2. Ушибленное место. Ушиб быстро зажил. Приложить к ушибу холодный компресс. Ушиб болит. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Ушиб — MeSH D003288 D003288 Ушиб (лат. contusio)  закрытое повреждение тканей и органов без существенного нарушения их структуры. Чаще повреждаются поверхностно расположенные ткани (кожа, подкожная клетчатка, мышцы и надкостница). Особенно… …   Википедия

  • УШИБ — УШИБ, повреждение тканей и органов тела тупым предметом без нарушения целости наружных покровов (кожи, слизистых оболочек). Сопровождается разрывами мелких сосудов и кровоизлиянием, нарушением целости подкожной клетчатки, мышечных волокон, а… …   Современная энциклопедия

  • УШИБ — повреждение тканей и органов тела тупым предметом без нарушения целости наружных покровов (кожи, слизистых оболочек). Сопровождается разрывами мелких сосудов и кровоизлиянием, нарушением целости подкожной клетчатки, мышечных волокон, а иногда и… …   Большой Энциклопедический словарь

  • УШИБ — УШИБ, а, муж. 1. см. ушибить, ся. 2. Ушибленное место. Болит у. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ушиб — сущ., кол во синонимов: 12 • болезнь (995) • болячка (23) • буба (6) • …   Словарь синонимов

  • УШИБ — повреждение тканей и органов тела без нарушения целости кожи. При ушибе повреждаются чаще только поверхностные ткани (кожа, подкожная клетчатка, иногда мышцы) и происходит кровоизлияние; оно обнаруживается резкой болезненностью (а на лбу в виде… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • Ушиб — I Ушиб закрытое повреждение тканей и органов без существенного нарушения их структуры. Обычно возникает в результате удара тупым предметом или при падении. Чаще повреждаются поверхностно расположенные ткани (кожа, подкожная клетчатка, мышцы и… …   Медицинская энциклопедия

  • ушиб — а; м. 1. к Ушибить ушибать и Ушибиться ушибаться. Получить у. Синяк от ушиба. После ушиба едва встал. 2. Повреждение тканей и органов тела тупым предметом без нарушения целости наружных покровов; ушибленное место. У. быстро прошёл. У. болит.… …   Энциклопедический словарь

  • ушиб — sumušimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Uždaras mechaninis minkštųjų audinių arba organų sužalojimas be matomo jų anatominės visumos pažeidimo. atitikmenys: angl. bruise; wound vok. Kontusion, f; Prellung, f rus. ушиб …   Sporto terminų žodynas

  • ушиб — (contusio) закрытое механическое повреждение мягких тканей или органов, без видимого нарушения их анатомической целости …   Большой медицинский словарь

  • Ушиб —         механическое повреждение тканей или органов без нарушения целости кожи. Возникает обычно при ударе тупым предметом. Степень У. зависит от размеров, формы, массы, силы удара травмирующего предмета и от др. факторов. Наиболее часты У.… …   Большая советская энциклопедия

  • Ушиб — м. 1. процесс действия по гл. ушибать, ушибаться 1. 2. Результат такого действия; ушибленное место. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ушиб — ушиб, ушибы, ушиба, ушибов, ушибу, ушибам, ушиб, ушибы, ушибом, ушибами, ушибе, ушибах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • ушиб — закрытое механическое повреждение тканей или органов без нарушения кожных покровов. Основные признаки – боль и припухлость на месте повреждения. При кровоизлиянии наблюдается кровоподтёк. Первая помощь: холодный компресс на ушибленное место,… …   Биологический энциклопедический словарь

  • УШИБ — повреждение тканей и органов тела тупым предметом без нарушения целости наруж. покровов (кожи, слизистых оболочек). Сопровождается разрывами мелких сосудов и кровоизлиянием, нарушением целости подкожной клетчатки, мышечных волокон, а иногда и… …   Естествознание. Энциклопедический словарь

    • Источник

    Источник

  • УШИБ — УШИБ, ушиба, муж. 1. Действие по гл. ушибить и ушибиться. Синяк от ушиба. Получить ушиб. 2. Ушибленное место. Ушиб быстро зажил. Приложить к ушибу холодный компресс. Ушиб болит. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Ушиб — MeSH D003288 D003288 Ушиб (лат. contusio)  закрытое повреждение тканей и органов без существенного нарушения их структуры. Чаще повреждаются поверхностно расположенные ткани (кожа, подкожная клетчатка, мышцы и надкостница). Особенно… …   Википедия

  • УШИБ — УШИБ, повреждение тканей и органов тела тупым предметом без нарушения целости наружных покровов (кожи, слизистых оболочек). Сопровождается разрывами мелких сосудов и кровоизлиянием, нарушением целости подкожной клетчатки, мышечных волокон, а… …   Современная энциклопедия

  • УШИБ — повреждение тканей и органов тела тупым предметом без нарушения целости наружных покровов (кожи, слизистых оболочек). Сопровождается разрывами мелких сосудов и кровоизлиянием, нарушением целости подкожной клетчатки, мышечных волокон, а иногда и… …   Большой Энциклопедический словарь

  • УШИБ — УШИБ, а, муж. 1. см. ушибить, ся. 2. Ушибленное место. Болит у. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ушиб — сущ., кол во синонимов: 12 • болезнь (995) • болячка (23) • буба (6) • …   Словарь синонимов

  • УШИБ — повреждение тканей и органов тела без нарушения целости кожи. При ушибе повреждаются чаще только поверхностные ткани (кожа, подкожная клетчатка, иногда мышцы) и происходит кровоизлияние; оно обнаруживается резкой болезненностью (а на лбу в виде… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • Ушиб — I Ушиб закрытое повреждение тканей и органов без существенного нарушения их структуры. Обычно возникает в результате удара тупым предметом или при падении. Чаще повреждаются поверхностно расположенные ткани (кожа, подкожная клетчатка, мышцы и… …   Медицинская энциклопедия

  • ушиб — а; м. 1. к Ушибить ушибать и Ушибиться ушибаться. Получить у. Синяк от ушиба. После ушиба едва встал. 2. Повреждение тканей и органов тела тупым предметом без нарушения целости наружных покровов; ушибленное место. У. быстро прошёл. У. болит.… …   Энциклопедический словарь

  • ушиб — sumušimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Uždaras mechaninis minkštųjų audinių arba organų sužalojimas be matomo jų anatominės visumos pažeidimo. atitikmenys: angl. bruise; wound vok. Kontusion, f; Prellung, f rus. ушиб …   Sporto terminų žodynas

  • ушиб — (contusio) закрытое механическое повреждение мягких тканей или органов, без видимого нарушения их анатомической целости …   Большой медицинский словарь

  • Ушиб —         механическое повреждение тканей или органов без нарушения целости кожи. Возникает обычно при ударе тупым предметом. Степень У. зависит от размеров, формы, массы, силы удара травмирующего предмета и от др. факторов. Наиболее часты У.… …   Большая советская энциклопедия

  • Ушиб — м. 1. процесс действия по гл. ушибать, ушибаться 1. 2. Результат такого действия; ушибленное место. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ушиб — ушиб, ушибы, ушиба, ушибов, ушибу, ушибам, ушиб, ушибы, ушибом, ушибами, ушибе, ушибах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • ушиб — закрытое механическое повреждение тканей или органов без нарушения кожных покровов. Основные признаки – боль и припухлость на месте повреждения. При кровоизлиянии наблюдается кровоподтёк. Первая помощь: холодный компресс на ушибленное место,… …   Биологический энциклопедический словарь

  • УШИБ — повреждение тканей и органов тела тупым предметом без нарушения целости наруж. покровов (кожи, слизистых оболочек). Сопровождается разрывами мелких сосудов и кровоизлиянием, нарушением целости подкожной клетчатки, мышечных волокон, а иногда и… …   Естествознание. Энциклопедический словарь

    • Источник

    Предыдущая статья
    Что делать если у тебя ушиб стопы
    Следующая статья
    Как начинать ходить после перелома лодыжки
    © PHISICON - Сайт о переломах и ушибах